دوره 4 شماره 14 (2006)

مقاله علمی-پژوهشی

• تعریف ترجمه: مشكلات و چشم‌اندازها

  Esmail Faghih

• کاربرد حسن تعبیر در ترجمه

  Samad Mirza Suzani

• تأثیر ترجمه بر ساخت واژه در زبان فارسی: رویکردی واقع‌گرا به تعامل ترجمه و زبان

  Mehrzad Mansouri

• درآمدی بر اصول و مبانی ترجمة طنز

  Abolfazl Horri

• ترجمه و دستور همگانی

  Abolfazl Mosaffa Jahromi, Saeed Ketabi

• ترجمة ماشینی و كامپیوتری در عصر ارتباطات

  Ehsan Bakhshandeh, Parviz Mosallanejad

• كاربرد ترجمه در ارزشیابی مهارت خواندن فراگیران زبان انگلیسی

  Habibollah Mashhady

• نظریة ارتباط و راهبرد تصریح در ترجمه

  Amir Mahdavi Zafarghandi